La femine che e à copât un om a Bicinins al somee che e vedi dât une gnove version di ce che al è sucedût: «Cuant che lu ài scurtissât cu lis fuarpiis, al jere za muart. Forsit un infart par colpe di une overdose di metadon». La ricostruzion le à fate fevelant cul so avocat di fiducie, che al à fevelât cui gjornaliscj. «Prime al faseve suns stranis, dopo cuant che lu ài scurtissât cu lis fuarpiis za il so cûr nol bateve», e varès zontât la femine. Cuant che inte cjase dal delit a son rivâts i carabinîrs, la femine, che di agns e je in cure par problemis di droghe, e à contât che al jere stât Satane a domandâi di copâ l’om, che in lui e viodeve il demoni. Cumò e varà di jessi fate la autopsie. La udience di convalide dal arest e je previodude par doman. / Riferiment: La Vôs dai Furlans, ai 7 di Mai dal 2024.
La donna che ha ucciso un uomo a Bicinicco sembra aver fornito una nuova versione di quanto accaduto: «Quando l’ho accoltellato con le forbici, era già morto. Forse un infarto causato da un’overdose di metadone». Ha fatto questa ricostruzione parlando con il suo avvocato di fiducia, che ha parlato con i giornalisti. «Prima emetteva suoni strani, poi quando l’ho accoltellato con le forbici già il suo cuore non batteva», avrebbe aggiunto la donna. Quando nella casa del delitto sono arrivati i carabinieri, la donna, che da anni è in cura per problemi di droga, ha raccontato che era stato Satana a domandarle di uccidere l’uomo, in cui vedeva il demonio. Ora dovrà essere effettuata l’autopsia. L’udienza di convalida dell’arresto è prevista per domani. / Po polsku: nr 4.