Cisilis sot tutele, no stait a tocjâ i lôr nîts: La conseire comunâl di Pordenon cun deleghe al benstâ animâl e à metût fûr un apel a pro des cisilis par che no sedin fiscâts i lôr nîts. E à invidât i citadins a segnalâ cui che al disfe i nîts des cisilis, evidenziant che azions cussì a son un reât, cui responsabii che a podaressin jessi incolpâts di danezament, di maltratament e fintremai di copament di animâi. L’apel al rive dopo cetantis segnalazions che plui di cualchidun nol à voie di vê i nîts dentri de citât. Si trate soredut di controlâ la situazion in cierts condominis e cjasis, indulà che plui di cualchidun, par no vê a ce fâ cuntun pôc di sporc, al cîr di parâ vie lis cisilis, vitâls pal ecosisteme, cuntun compuartament salvadi. Chest an, su la fonde dal ultin censiment, al somee che a sedin tornadis un pocjis di cisilis in plui, cun cuindis nîts contâts a pet dai cuatri dal an passât, ancje se dome cinc agns indaûr i nîts a jerin passe cuarante. / Riferiment: La Vôs dai Furlans, ai 3 di Jugn dal 2025.
Rondini sotto tutela, non toccate i loro nidi: La consigliera comunale di Pordenone con deleghe al benessere animale ha lanciato un appello a favore delle rondini affinché i loro nidi non vengano distrutti. Ha invitato i cittadini a segnalare chi distrugge i nidi delle rondini, evidenziando che tali azioni sono un reato, con i responsabili che potrebbero essere incolpati di danneggiamento, di maltrattamento e persino di uccisione di animali. L’appello arriva dopo numerose segnalazioni secondo cui diverse persone non vogliono avere i nidi in città. Si tratta soprattutto di controllare la situazione in certi condomini e case, dove alcune persone, per non avere a che fare con un po’ di sporco, cercano di scacciare le rondini, vitali per l’ecosistema, con un comportamento selvaggio. Quest’anno, sulla base dell’ultimo censimento, sembra che siano tornate un po’ più rondini, con quindici nidi contati rispetto ai quattro dell’anno scorso, anche se solo cinque anni fa i nidi erano oltre quaranta. / Po polsku: nr 8.